HOME   >   커뮤니티   >   자주하는 질문
 
 중국인과의 국제결혼 절차 (한국에서 수속할 경우)
 뉴욕번역사 2007-09-27 오후 4:16:34 1572
* 한국에서 혼인신고를 먼저 할 경우

한국에서 먼저 혼인수속을 준비할 경우, 먼저 중국에서 서류를 준비해서 한국으로 보내와야 합니다.
한국에서 먼저 혼인신고를 하기 위해서 중국에서 보내와야 할 서류는 다음과 같습니다. 

- 미혼공증서(未婚公證書) (중국외교부  인증)  : 재혼은 미재혼공증서(未再婚公證書)
- 국적공증서(國籍公證書) 
- 친속관계공증서(親屬關係公證書) 
이 서류들은 반드시 반드시 중국외교부 인증이 있어야만 한국에서 혼인신고가 가능합니다.

위의 서류들이 한국에 도착하면 이를 번역하여(중국에서 한글로 번역공증된 경우는 예외) 해당 구청(관할 사무소)에서 혼인신고를 합니다.

혼인신고가 완료되면, 3일에서 15일 후에 한국인 배우자의 호적에 중국인 배우자의 성명이 기재되며, 중국인 배우자의 성명이 기재된 호적등본(제적말소자 포함)을 중국어로 번역공증하여 영사확인 후 중국대사관의 인증을 받고 중국에 보내주시면 됩니다.
이전글 : 한국에서 미국인과 ...
다음글 : 중국인과의 국제결혼 ...
     
본사 : 서울시 종로구 종로3길 38 진학회관빌딩 5층 508호
대표전화 : 02-733-8515 / 733-8517 / 팩스 : 02-733-8516 / 733-8518 E-mail : nytransoffice@hanmail.net
COPYRIGHT 2006 NYTRANS. ALL RIGHTS RESERVED.